{"id":3268,"date":"2026-10-01T09:00:51","date_gmt":"2026-10-01T07:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrale.pl\/?p=3268"},"modified":"2026-09-30T18:27:26","modified_gmt":"2026-09-30T16:27:26","slug":"%d0%b2%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%b8%d1%80%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%b2%d1%8b-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b-%d0%bf%d0%be-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/%d0%b2%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%b8%d1%80%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%b2%d1%8b-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b-%d0%bf%d0%be-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be\/","title":{"rendered":"\u0412\u041d\u0415\u0414\u0420\u0415\u041d\u0418\u0415 \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u042b: \u041f\u0410\u0420\u0422\u041d\u0415\u0420\u042b \u041f\u041e \u0410\u0412\u0422\u041e\u041f\u0410\u0420\u041a\u0423","raw":"\u0412\u041d\u0415\u0414\u0420\u0415\u041d\u0418\u0415 \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u042b: \u041f\u0410\u0420\u0422\u041d\u0415\u0420\u042b \u041f\u041e \u0410\u0412\u0422\u041e\u041f\u0410\u0420\u041a\u0423"},"content":{"rendered":"<p>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b: \u043d\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0415\u0421 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 (\u0442. \u0435. \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439). \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u0445, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e), \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0423\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c. \u0418 \u043c\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0418\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0444\u043b\u043e\u0442\u0443, \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442.<\/p>\n<p>#zentrale_dyrektywa<\/p>\n<p><HR><br \/>\n\u0412\u044b\u0448\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00ab\u0412\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e.<\/p>\n<p>\u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435:<br \/>\n\u0414\u041e \u0412\u041d\u0415\u0414\u0420\u0415\u041d\u0418\u042f \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u042b \u041e \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u0415 \u041d\u0410 \u041f\u041b\u0410\u0422\u0424\u041e\u0420\u041c\u0415 \u041e\u0421\u0422\u0410\u041b\u041e\u0421\u042c \u0414\u0412\u0410 \u041c\u0415\u0421\u042f\u0426\u0410 \u0418 1 \u0414\u0415\u041d\u042c.<\/p>\n","protected":false,"raw":"\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b: \u043d\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0415\u0421 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e.\r\n\r\n\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 (\u0442. \u0435. \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439). \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u0445, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e), \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0423\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c. \u0418 \u043c\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0418\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0444\u043b\u043e\u0442\u0443, \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442.\r\n\r\n#zentrale_dyrektywa\r\n\r\n<HR>\r\n\u0412\u044b\u0448\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00ab\u0412\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e.\r\n\r\n\u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435:\r\n\u0414\u041e \u0412\u041d\u0415\u0414\u0420\u0415\u041d\u0418\u042f \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u042b \u041e \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u0415 \u041d\u0410 \u041f\u041b\u0410\u0422\u0424\u041e\u0420\u041c\u0415 \u041e\u0421\u0422\u0410\u041b\u041e\u0421\u042c \u0414\u0412\u0410 \u041c\u0415\u0421\u042f\u0426\u0410 \u0418 1 \u0414\u0415\u041d\u042c."},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":3269,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"Od razu rozwiejemy wszelkie nadzieje: nie, projekt ustawy zaproponowanej przez  Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Spo\u0142ecznej, kt\u00f3ra ma wdro\u017cy\u0107 unijn\u0105 Dyrektyw\u0119 o Pracy dla Platform nic w tej kwestii nie zmienia. Ustawa w zasadzie betonuje obecn\u0105 sytuacj\u0119. \r\n\r\nOczywi\u015bcie, Ministerstwo nak\u0142ada na Partner\u00f3w Flotowych (czyli wszystkich po\u015brednik\u00f3w mi\u0119dzy pracownikiem a Platform\u0105) pewne obowi\u0105zki. Np. Partner Flotowy musi poinformowa\u0107  Platform\u0119 o osobach, z kt\u00f3rymi zawar\u0142 umow\u0119. Ale robi to tylko w celu umo\u017cliwienia Platformie realizacji jej w\u0142asnych obowi\u0105zk\u00f3w. Czyli je\u015bli tego nie zrobi, to po pierwsze Platforma nie ma jak wype\u0142ni\u0107 swoich nowych obowi\u0105zk\u00f3w (co jest jej na r\u0119k\u0119), a po drugie Partnerowi niewiele za to grozi. Od lat wszyscy wiedz\u0105, \u017ce Partner, dzia\u0142aj\u0105cy pod jednym szyldem, to od strony prawnej sie\u0107 sp\u00f3\u0142ek, rozsianych po kraju a nawet i zagranicy. I jeszcze nie spotkali\u015bmy si\u0119 z przypadkiem skutecznej kontroli ze strony Inspekcji Pracy u jakiegokolwiek Partnera Flotowego. \r\n\r\nTak wi\u0119c, jak byli\u015bmy okradani przez Partner\u00f3w Flotowych, tak nadal b\u0119dziemy, a wdro\u017cenie Dyrektywy niczego w tym zakresie nie zmieni.\r\n\r\n#zentrale_dyrektywa\r\n\r\n<HR>\r\nPowy\u017cszy artyku\u0142 powsta\u0142 w ramach naszego cyklu \u201cWdro\u017cenie Dyrektywy\u201d. Je\u015bli macie w\u0142asne uwagi i spostrze\u017cenia, albo macie odmienny punkt widzenia, zapraszamy do dyskusji. \r\nNo a poza tym:\r\nNA WDRO\u017bENIE DYREKTYWY O PRACY PLATFORMOWEJ ZOSTA\u0141Y 2 MIESI\u0104CE I 1 DZIE\u0143.","_pl_post_name":"wdrozenie-dyrektywy-partnerzy-flotowi","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"WDRO\u017bENIE DYREKTYWY: PARTNERZY FLOTOWI","_en_post_content":"Let\u2019s dash any hopes right away: no, the draft bill proposed by the Ministry of Family, Labour and Social Policy\u2014intended to implement the EU Platform Work Directive\u2014changes nothing in this regard. Essentially, the bill cements the status quo.\r\n\r\nOf course, the Ministry does impose certain obligations on Fleet Partners (i.e., all intermediaries between the worker and the Platform). For instance, a Fleet Partner must inform the Platform about the individuals with whom they have signed a contract. However, they do this solely to enable the Platform to fulfill its own obligations. This means that if they fail to do so, the Platform has no way to meet its new obligations (which actually suits the Platform just fine), and the Partner faces little risk of consequences. It has long been common knowledge that a \"Partner\" operating under a single brand name is, legally speaking, a network of companies scattered across the country\u2014or even abroad. Furthermore, we have yet to encounter a single instance of a successful Labour Inspectorate audit of any Fleet Partner.\r\n\r\nSo, just as we have been robbed by Fleet Partners in the past, we will continue to be; the implementation of the Directive will change nothing in this respect.\r\n\r\n#zentrale_dyrektywa\r\n\r\n<HR>\r\nThe article above is part of our \"Implementing the Directive\" series. If you have your own comments and insights, or a different point of view, we invite you to join the discussion.\r\nAnd one more thing:\r\nTHERE ARE 2 MONTHS AND 1 DAY LEFT UNTIL THE IMPLEMENTATION OF THE PLATFORM WORK DIRECTIVE.","_en_post_name":"implementing-the-directive-fleet-partners","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"IMPLEMENTING THE DIRECTIVE: FLEET PARTNERS","_ru_post_content":"\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b: \u043d\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0415\u0421 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0445, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e.\r\n\r\n\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 (\u0442. \u0435. \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439). \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043e \u043b\u0438\u0446\u0430\u0445, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043d \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440. \u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0447\u0442\u043e \u0438\u043c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e), \u0430 \u0432\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0423\u0436\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c, \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c. \u0418 \u043c\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0418\u043d\u0441\u043f\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0443. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0444\u043b\u043e\u0442\u0443, \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442.\r\n\r\n#zentrale_dyrektywa\r\n\r\n<HR>\r\n\u0412\u044b\u0448\u0435\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00ab\u0412\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b\u00bb. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e.\r\n\r\n\u0410 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435:\r\n\u0414\u041e \u0412\u041d\u0415\u0414\u0420\u0415\u041d\u0418\u042f \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u042b \u041e \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u0415 \u041d\u0410 \u041f\u041b\u0410\u0422\u0424\u041e\u0420\u041c\u0415 \u041e\u0421\u0422\u0410\u041b\u041e\u0421\u042c \u0414\u0412\u0410 \u041c\u0415\u0421\u042f\u0426\u0410 \u0418 1 \u0414\u0415\u041d\u042c.","_ru_post_name":"%d0%b2%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%b8%d1%80%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%b2%d1%8b-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b-%d0%bf%d0%be-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0412\u041d\u0415\u0414\u0420\u0415\u041d\u0418\u0415 \u0414\u0418\u0420\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u042b: \u041f\u0410\u0420\u0422\u041d\u0415\u0420\u042b \u041f\u041e \u0410\u0412\u0422\u041e\u041f\u0410\u0420\u041a\u0423","edit_language":"ru","footnotes":""},"categories":[1,45],"tags":[38],"class_list":["post-3268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-dyrektywa-o-pracy-dla-platform","tag-dyrektywa-o-pracy-dla-platform"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3270,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268\/revisions\/3270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}