{"id":1797,"date":"2025-06-27T09:00:54","date_gmt":"2025-06-27T07:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrale.pl\/?p=1797"},"modified":"2025-08-17T13:22:31","modified_gmt":"2025-08-17T11:22:31","slug":"%d0%ba%d1%82%d0%be-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d1%82-%d0%b3%d0%be%d0%bd%d0%ba%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/%d0%ba%d1%82%d0%be-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d1%82-%d0%b3%d0%be%d0%bd%d0%ba%d0%b8\/","title":{"rendered":"\u041a\u0422\u041e \u041b\u042e\u0411\u0418\u0422 \u0413\u041e\u041d\u041a\u0418?","raw":"\u041a\u0422\u041e \u041b\u042e\u0411\u0418\u0422 \u0413\u041e\u041d\u041a\u0418?"},"content":{"rendered":"<p>\u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 (<a href=\"https:\/\/messengers.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">IFBMA<\/a>). \u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0437\u0434\u0435 (CMWC) \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0437\u0434\u0435 (ECMC). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 CMWC \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438, \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043d\u0435\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.cmwc2025sydney.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>), \u0430 ECMC \u2014 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443, \u0432 \u0417\u0430\u043b\u044c\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.ecmc2025.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>).<br \/>\n\u0418 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442: \u0432 2004 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f ECMC, \u0430 \u0432 2011 \u0433\u043e\u0434\u0443 &#8211; CMWC! \u0414\u0430, \u0434\u0430, \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f!<\/p>\n<p>#zentrale_zwykly_piatek<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HSyFzkK27_Y\" width=\"750\" height=\"421\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u0418 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e:<br \/>\n&#8211; \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u042b\u0419 \u041e\u0424\u0418\u0421: \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0441 16:00 \u0434\u043e 18:00. &#8211; \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/poniedzialek\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a><br \/>\n&#8211; \u0412\u0421\u0422\u0420\u0415\u0427\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041b\u0410\u0422\u0424\u041e\u0420\u041c\u0418\u0417\u0410\u0426\u0418\u0418: 2 \u0438\u044e\u043b\u044f, 18:00. &#8211; \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/new-brochure-zentrale-platformizujac-polske\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a><\/p>\n","protected":false,"raw":"\u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 (<a href=\"https:\/\/messengers.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">IFBMA<\/a>). \u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0437\u0434\u0435 (CMWC) \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0437\u0434\u0435 (ECMC). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 CMWC \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438, \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043d\u0435\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.cmwc2025sydney.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>), \u0430 ECMC \u2014 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443, \u0432 \u0417\u0430\u043b\u044c\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.ecmc2025.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>).\r\n\u0418 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442: \u0432 2004 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f ECMC, \u0430 \u0432 2011 \u0433\u043e\u0434\u0443 - CMWC! \u0414\u0430, \u0434\u0430, \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f!\r\n\r\n#zentrale_zwykly_piatek\r\n\r\n<iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HSyFzkK27_Y\" width=\"750\" height=\"421\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\r\n\r\n\u0418 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e:\r\n- \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u042b\u0419 \u041e\u0424\u0418\u0421: \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0441 16:00 \u0434\u043e 18:00. - \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/poniedzialek\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>\r\n- \u0412\u0421\u0422\u0420\u0415\u0427\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041b\u0410\u0422\u0424\u041e\u0420\u041c\u0418\u0417\u0410\u0426\u0418\u0418: 2 \u0438\u044e\u043b\u044f, 18:00. - \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/new-brochure-zentrale-platformizujac-polske\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"Dla tych co nie ogarniaj\u0105 kr\u00f3tki wst\u0119p: istnieje Mi\u0119dzynarodowa Federacja Stowarzysze\u0144 Kurier\u00f3w Rowerowych (<a href=\"https:\/\/messengers.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">IFBMA<\/a>). Co roku organizowane s\u0105 \u015awiatowe Mistrzostwa Kurier\u00f3w Rowerowych (CMWC) oraz mistrzostwa kontynentalne, np. Mistrzostwa Europy Kurier\u00f3w Rowerowych (ECMC). W tym roku CMWC b\u0119dzie w Australii, w Sydney (<a href=\"https:\/\/www.cmwc2025sydney.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">tutaj<\/a>), ale ECMC ju\u017c niedaleko, bo w Salzburgu (<a href=\"https:\/\/www.ecmc2025.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">tutaj<\/a>).\r\n\r\nI jeszcze taka ciekawostka: w 2004 roku ECMC odbywa\u0142o si\u0119 w Warszawie, a w 2011 - CMWC! Tak tak, taka prehistoria!\r\n\r\n#zentrale_zwykly_piatek\r\n\r\n<iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HSyFzkK27_Y\" width=\"750\" height=\"421\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\r\n\r\nA poza tym:\r\n- DY\u017bURY ZENTRALE: ka\u017cdy poniedzia\u0142ek godz 16-18 - wi\u0119cej <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/poniedzialek\">tutaj<\/a>\r\n- SPOTKANIE O PLATFORMIZACJI: 2 lipca, godz 18 - wi\u0119cej <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/nowa-broszura-zentrale-platformizujac-polske\/\">tutaj<\/a>","_pl_post_name":"kto-lubi-sie-scigac","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"KTO LUBI SI\u0118 \u015aCIGA\u0106?","_en_post_content":"For those who don't get it, here's a quick introduction: there's the International Federation of Bicycle Courier Associations (<a href=\"https:\/\/messengers.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">IFBMA<\/a>). Every year, there's the World Bicycle Courier Championship (CMWC) and continental championships, such as the European Bicycle Courier Championship (ECMC). This year, the CMWC will be in Australia, in Sydney (<a href=\"https:\/\/www.cmwc2025sydney.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">here<\/a>), but the ECMC is not far away, in Salzburg (<a href=\"https:\/\/www.ecmc2025.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">here<\/a>).\r\n\r\nAnd here's an interesting fact: in 2004, the ECMC was held in Warsaw, and in 2011 - the CMWC! Yes, yes, such prehistory!\r\n\r\n#zentrale_zwykly_piatek\r\n\r\n<iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HSyFzkK27_Y\" width=\"750\" height=\"421\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\r\n\r\nAnd also:\r\n- ZENTRALE OFFICE: every Monday 4-6 pm - more <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/poniedzialek\">here<\/a>\r\n- PLATFORMIZATION MEETING: July 2, 6 pm - more <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/nowa-broszura-zentrale-platformizujac-polske\/\">here<\/a>","_en_post_name":"who-likes-to-race","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"WHO LIKES TO RACE?","_ru_post_content":"\u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0432\u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 (<a href=\"https:\/\/messengers.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">IFBMA<\/a>). \u0415\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0437\u0434\u0435 (CMWC) \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b \u043f\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0437\u0434\u0435 (ECMC). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 CMWC \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438, \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043d\u0435\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.cmwc2025sydney.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>), \u0430 ECMC \u2014 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443, \u0432 \u0417\u0430\u043b\u044c\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.ecmc2025.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>).\r\n\u0418 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442: \u0432 2004 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f ECMC, \u0430 \u0432 2011 \u0433\u043e\u0434\u0443 - CMWC! \u0414\u0430, \u0434\u0430, \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f!\r\n\r\n#zentrale_zwykly_piatek\r\n\r\n<iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HSyFzkK27_Y\" width=\"750\" height=\"421\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\r\n\r\n\u0418 \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e:\r\n- \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0410\u041b\u042c\u041d\u042b\u0419 \u041e\u0424\u0418\u0421: \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0441 16:00 \u0434\u043e 18:00. - \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/poniedzialek\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>\r\n- \u0412\u0421\u0422\u0420\u0415\u0427\u0410 \u041f\u041e \u041f\u041b\u0410\u0422\u0424\u041e\u0420\u041c\u0418\u0417\u0410\u0426\u0418\u0418: 2 \u0438\u044e\u043b\u044f, 18:00. - \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/zentrale.pl\/new-brochure-zentrale-platformizujac-polske\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>","_ru_post_name":"%d0%ba%d1%82%d0%be-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d1%82-%d0%b3%d0%be%d0%bd%d0%ba%d0%b8","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u041a\u0422\u041e \u041b\u042e\u0411\u0418\u0422 \u0413\u041e\u041d\u041a\u0418?","edit_language":"ru","footnotes":""},"categories":[1,50],"tags":[43],"class_list":["post-1797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-zwykly-piatek","tag-zwykly-piatek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1799,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1797\/revisions\/1799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}