{"id":306,"date":"2023-10-17T10:00:55","date_gmt":"2023-10-17T08:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrale.pl\/?p=306"},"modified":"2025-08-18T17:44:17","modified_gmt":"2025-08-18T15:44:17","slug":"is-the-french-government-earning-money-by-exploiting-couriers-in-england","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/is-the-french-government-earning-money-by-exploiting-couriers-in-england\/","title":{"rendered":"IS THE FRENCH GOVERNMENT EARNING MONEY BY EXPLOITING COURIERS IN ENGLAND?","raw":"IS THE FRENCH GOVERNMENT EARNING MONEY BY EXPLOITING COURIERS IN ENGLAND?"},"content":{"rendered":"<p>The US-based <em>Jacobin<\/em> magazine, in an article published in March 2022, draws attention to paradoxical capital connections and how they lead to scandalous situations when the government of one country profits from the exploitation of workers in another country.<\/p>\n<p><em>Jacobin<\/em> revealed that in 2020, the director of the &#8220;Stuart&#8221; Internet Platform, Damien Bon, received a 964 percent increase in his salary. At the same time, couriers working for &#8220;Stuart&#8221; <strong>received a 24% reduction<\/strong> in their basic rates.<\/p>\n<p>And what does this have to do with the French government?<\/p>\n<p>&#8220;Stuart&#8221; is registered as a company in Great Britain (and through subsidiaries it operates in many countries, including Poland). In 2015, it received EUR 22 million in financing from GeoPost\/DPDgroup. GeoPost is a subsidiary of La Poste, the French state post office.<\/p>\n<p>more at: <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2022\/03\/france-la-poste-gig-economy-couriers-stuart-england-workers-union-strike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jacobin.com<\/a><\/p>\n<p>#zentrale_przeglad_prasy<\/p>\n","protected":false,"raw":"The US-based <em>Jacobin<\/em> magazine, in an article published in March 2022, draws attention to paradoxical capital connections and how they lead to scandalous situations when the government of one country profits from the exploitation of workers in another country.\r\n\r\n<em>Jacobin<\/em> revealed that in 2020, the director of the \"Stuart\" Internet Platform, Damien Bon, received a 964 percent increase in his salary. At the same time, couriers working for \"Stuart\" <strong>received a 24% reduction<\/strong> in their basic rates.\r\n\r\nAnd what does this have to do with the French government?\r\n\r\n\"Stuart\" is registered as a company in Great Britain (and through subsidiaries it operates in many countries, including Poland). In 2015, it received EUR 22 million in financing from GeoPost\/DPDgroup. GeoPost is a subsidiary of La Poste, the French state post office.\r\n\r\nmore at: <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2022\/03\/france-la-poste-gig-economy-couriers-stuart-england-workers-union-strike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jacobin.com<\/a>\r\n\r\n#zentrale_przeglad_prasy"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":307,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"Wychodz\u0105cy w USA magazyn <em>Jacobin<\/em> w artykule opublikowanym w marcu 2022 zwraca uwag\u0119 na paradoksalne powi\u0105zania kapita\u0142owe i jak prowadz\u0105 one do skandalicznych sytuacji, gdy rz\u0105d jednego kraju czerpie zyski z wyzysku pracownik\u00f3w w innym kraju.\r\n\r\n<em>Jacobin<\/em> ujawni\u0142, \u017ce w 2020 roku dyrektor Platformy Internetowej \"Stuart\" Damien Bon otrzyma\u0142 964-procentow\u0105 podwy\u017ck\u0119 swojego wynagrodzenia. W tym samym czasie kurierzy i kurierki pracuj\u0105cy dla \"Stuart\" otrzymali <strong>24% obni\u017ck\u0119<\/strong> stawki podstawowej.\r\n\r\nA jaki to ma zwi\u0105zek z rz\u0105dem Francuskim?\r\n\r\n\"Stuart\" jest zarejestrowany jako sp\u00f3\u0142ka w Wielkiej Brytanii (a poprzez sp\u00f3\u0142ki zale\u017cne dzia\u0142a w wielu krajach, w Polsce r\u00f3wnie\u017c). W 2015 roku otrzyma\u0142a ona 22 mln euro finansowania od sp\u00f3\u0142ki GeoPost\/DPDgroup. GeoPost to sp\u00f3\u0142ka zale\u017cna, nale\u017c\u0105ca do La Poste, czyli francuskiej pa\u0144stwej poczty.\r\n\r\nwi\u0119cej na: <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2022\/03\/france-la-poste-gig-economy-couriers-stuart-england-workers-union-strike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jacobin.com<\/a>\r\n\r\n#zentrale_przeglad_prasy","_pl_post_name":"francuski-rzad-zarabia-na-wyzysku-kurierow-w-anglii","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"FRANCUSKI RZ\u0104D ZARABIA NA WYZYSKU KURIER\u00d3W W ANGLII?","_en_post_content":"The US-based <em>Jacobin<\/em> magazine, in an article published in March 2022, draws attention to paradoxical capital connections and how they lead to scandalous situations when the government of one country profits from the exploitation of workers in another country.\r\n\r\n<em>Jacobin<\/em> revealed that in 2020, the director of the \"Stuart\" Internet Platform, Damien Bon, received a 964 percent increase in his salary. At the same time, couriers working for \"Stuart\" <strong>received a 24% reduction<\/strong> in their basic rates.\r\n\r\nAnd what does this have to do with the French government?\r\n\r\n\"Stuart\" is registered as a company in Great Britain (and through subsidiaries it operates in many countries, including Poland). In 2015, it received EUR 22 million in financing from GeoPost\/DPDgroup. GeoPost is a subsidiary of La Poste, the French state post office.\r\n\r\nmore at: <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2022\/03\/france-la-poste-gig-economy-couriers-stuart-england-workers-union-strike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jacobin.com<\/a>\r\n\r\n#zentrale_przeglad_prasy","_en_post_name":"is-the-french-government-earning-money-by-exploiting-couriers-in-england","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"IS THE FRENCH GOVERNMENT EARNING MONEY BY EXPLOITING COURIERS IN ENGLAND?","_ru_post_content":"\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b <em>Jacobin<\/em> \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 2022 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435.\r\n\r\n<em>Jacobin<\/em> \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0432 2020 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u00ab\u0421\u0442\u044e\u0430\u0440\u0442\u00bb \u0414\u044d\u043c\u0438\u0435\u043d \u0411\u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043a \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u043d\u0430 964 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u00ab\u0421\u0442\u044e\u0430\u0440\u0442\u0435\u00bb, <strong>\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u044b \u043d\u0430 24%<\/strong>.\r\n\r\n\u0418 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443?\r\n\r\n\u00ab\u0421\u0442\u044e\u0430\u0440\u0442\u00bb \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435). \u0412 2015 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435 22 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e \u043e\u0442 GeoPost\/DPDgroup. GeoPost \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0435\u0439 La Poste, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b.\r\n\r\n\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435: <a href=\"https:\/\/jacobin.com\/2022\/03\/france-la-poste-gig-economy-couriers-stuart-england-workers-union-strike\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jacobin.com<\/a>\r\n\r\n#zentrale_przeglad_prasy","_ru_post_name":"%d0%b7%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%b5%d1%82-%d0%bb%d0%b8-%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%86%d1%83%d0%b7%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0417\u0410\u0420\u0410\u0411\u0410\u0422\u042b\u0412\u0410\u0415\u0422 \u041b\u0418 \u0424\u0420\u0410\u041d\u0426\u0423\u0417\u0421\u041a\u041e\u0415 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c\u0421\u0422\u0412\u041e \u0414\u0415\u041d\u042c\u0413\u0418, \u042d\u041a\u0421\u041f\u041b\u0423\u0410\u0422\u0418\u0420\u0423\u042f \u041a\u0423\u0420\u042c\u0415\u0420\u041e\u0412 \u0412 \u0410\u041d\u0413\u041b\u0418\u0418?","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[1,48],"tags":[41],"class_list":["post-306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-przeglad-mediow","tag-przeglad-mediow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions\/309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}