{"id":1272,"date":"2024-11-25T10:00:24","date_gmt":"2024-11-25T09:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrale.pl\/?p=1272"},"modified":"2025-08-17T18:37:19","modified_gmt":"2025-08-17T16:37:19","slug":"deliverers-are-waiting-outside","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/deliverers-are-waiting-outside\/","title":{"rendered":"DELIVERERS ARE WAITING OUTSIDE","raw":"DELIVERERS ARE WAITING OUTSIDE"},"content":{"rendered":"<p>The frost has come, the snow has fallen, and so it begins: you arrive at a restaurant to pick up your order, and every now and then you hear: please wait outside&#8230; Oh, ok, so that&#8217;s what my job is worth? You even let your dogs in in this weather. Grrr&#8230;<\/p>\n<p>The trade union operating at Pyszne.pl issued a statement on this matter on Friday [22.11.2024]. We are publishing it in its entirety and joining the appeal. You can also report such places to us. We will press and pressure them.<\/p>\n<hr \/>\n<p>WAITING IN THE FREEZING<\/p>\n<p>We receive a lot of complaints from you about restaurants that have seats inside for customers, and yet make couriers wait outside, often in terrible weather. We have dealt with this matter before, but as you can see, some restaurants still fail to show respect for the couriers who deliver their dishes. Yesterday we approached the company with a proposal to issue an appeal to restaurants in this matter. We believe that at least in the winter, couriers should be provided with the possibility of waiting in warm interiors. If you know of any resto cases that do not allow this (even though they do occur), write to us at zzpyszne@konfederacjapracy.org.pl, in the email please provide the city, name and address of the resto.<\/p>\n","protected":false,"raw":"The frost has come, the snow has fallen, and so it begins: you arrive at a restaurant to pick up your order, and every now and then you hear: please wait outside... Oh, ok, so that's what my job is worth? You even let your dogs in in this weather. Grrr...\r\n\r\nThe trade union operating at Pyszne.pl issued a statement on this matter on Friday [22.11.2024]. We are publishing it in its entirety and joining the appeal. You can also report such places to us. We will press and pressure them.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nWAITING IN THE FREEZING\r\n\r\nWe receive a lot of complaints from you about restaurants that have seats inside for customers, and yet make couriers wait outside, often in terrible weather. We have dealt with this matter before, but as you can see, some restaurants still fail to show respect for the couriers who deliver their dishes. Yesterday we approached the company with a proposal to issue an appeal to restaurants in this matter. We believe that at least in the winter, couriers should be provided with the possibility of waiting in warm interiors. If you know of any resto cases that do not allow this (even though they do occur), write to us at zzpyszne@konfederacjapracy.org.pl, in the email please provide the city, name and address of the resto."},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1273,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"Mr\u00f3z nadszed\u0142, spad\u0142 \u015bnieg, no i si\u0119 zacze\u0142o: przyje\u017cdzasz po odbi\u00f3r do restauracji, i co jaki\u015b czas s\u0142yszysz: prosze poczeka\u0107 na zewn\u0105trz\u2026 Acha, ok, wi\u0119c tyle jest dla warta moja praca? Nawet psy wpuszczacie w tak\u0105 pogod\u0119. Wrrr\u2026\r\n\r\nZwi\u0105zek zawodowy dzia\u0142aj\u0105cy w Pyszne.pl wyda\u0142 w pi\u0105tek [22.11.2024] o\u015bwiadczenie w tej sprawie. Publikujemy je w ca\u0142o\u015bci i do\u0142\u0105czamy si\u0119 do apelu. Nam te\u017c no\u017cecie zg\u0142asza\u0107 takie miejsca. B\u0119dziemy na nie naciska\u0107 i dociska\u0107.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nOCZEKIWANIE NA MROZIE\r\n\r\nDostajemy od Was bardzo du\u017co skarg na restauracje, kt\u00f3re posiadaj\u0105 miejsca we wn\u0119trzu dla klient\u00f3w, a mimo to ka\u017c\u0105 kurierom czeka\u0107 na zewn\u0105trz, cz\u0119sto przy fatalnej pogodzie. Zajmowali\u015bmy si\u0119 ju\u017c kiedy\u015b t\u0105 spraw\u0105, ale jak wida\u0107 niekt\u00f3re resto dalej nie potrafi\u0105 wykaza\u0107 si\u0119 szacunkiem do kurier\u00f3w, kt\u00f3rzy wo\u017c\u0105 ich potrawy. Zwr\u00f3cili\u015bmy si\u0119 wczoraj do firmy z propozycj\u0105 wystosowania w tej sprawie apelu do restauracji. Uwa\u017camy, \u017ce przynajmniej w okresie zimowym, nale\u017cy zapewni\u0107 kurierom mo\u017cliwo\u015b\u0107 oczekiwania w ciep\u0142ych wn\u0119trzach. Je\u017celi znacie przypadki resto, kt\u00f3re tego nie umo\u017cliwiaj\u0105 ( mimo, \u017ce maj\u0105 miejsce) piszcie do nas na zzpyszne@konfederacjapracy.org.pl , w mailu podajcie prosz\u0119 miasto, nazw\u0119 i adres resto.","_pl_post_name":"dostawcy-czekaja-na-zewnatrz","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"DOSTAWCY CZEKAJ\u0104 NA ZEWN\u0104TRZ","_en_post_content":"The frost has come, the snow has fallen, and so it begins: you arrive at a restaurant to pick up your order, and every now and then you hear: please wait outside... Oh, ok, so that's what my job is worth? You even let your dogs in in this weather. Grrr...\r\n\r\nThe trade union operating at Pyszne.pl issued a statement on this matter on Friday [22.11.2024]. We are publishing it in its entirety and joining the appeal. You can also report such places to us. We will press and pressure them.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nWAITING IN THE FREEZING\r\n\r\nWe receive a lot of complaints from you about restaurants that have seats inside for customers, and yet make couriers wait outside, often in terrible weather. We have dealt with this matter before, but as you can see, some restaurants still fail to show respect for the couriers who deliver their dishes. Yesterday we approached the company with a proposal to issue an appeal to restaurants in this matter. We believe that at least in the winter, couriers should be provided with the possibility of waiting in warm interiors. If you know of any resto cases that do not allow this (even though they do occur), write to us at zzpyszne@konfederacjapracy.org.pl, in the email please provide the city, name and address of the resto.","_en_post_name":"deliverers-are-waiting-outside","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"DELIVERERS ARE WAITING OUTSIDE","_ru_post_content":"\u041d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437, \u0432\u044b\u043f\u0430\u043b \u0441\u043d\u0435\u0433, \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c: \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0435\u0431\u044f \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438, \u0438 \u0442\u043e \u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0448\u044c: \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438... \u041e\u0439, \u043e\u043a, \u0442\u0430\u043a \u0432\u043e\u0442 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043c\u043e\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430? \u0412 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u200b\u200b\u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a \u0432\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0448\u044c. \u0413\u0440\u0440\u0440\u2026\r\n\r\n\u041f\u0440\u043e\u0444\u0441\u043e\u044e\u0437, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430 Pyszne.pl, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443 [22 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 2024 \u0433.]. \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445. \u041c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0434\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n\u041e\u0416\u0418\u0414\u0410\u041d\u0418\u0415 \u041d\u0410 \u041c\u041e\u0420\u041e\u0417\u0415\r\n\r\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0443. \u041c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c, \u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u0445 \u0431\u043b\u044e\u0434\u0430. \u0412\u0447\u0435\u0440\u0430 \u043c\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443. \u041c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430\u043c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u200b\u200b\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c (\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f), \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 zzpyszne@konfederacjapracy.org.pl, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430.","_ru_post_name":"%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d1%89%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b6%d0%b4%d1%83%d1%82-%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%80%d1%83%d0%b6%d0%b8","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0414\u041e\u0421\u0422\u0410\u0412\u0429\u0418\u041a\u0418 \u0416\u0414\u0423\u0422 \u0421\u041d\u0410\u0420\u0423\u0416\u0418","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[1,49],"tags":[42],"class_list":["post-1272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-zwiazki-kurierskie-na-swiecie","tag-zwiazki-kurierskie-na-swiecie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272\/revisions\/1274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}