{"id":1257,"date":"2024-11-19T10:00:01","date_gmt":"2024-11-19T09:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrale.pl\/?p=1257"},"modified":"2025-08-17T18:37:56","modified_gmt":"2025-08-17T16:37:56","slug":"dwa-dni-strajku-w-ecourier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/dwa-dni-strajku-w-ecourier\/","title":{"rendered":"TWO DAYS OF STRIKE AT ECOURIER","raw":"TWO DAYS OF STRIKE AT ECOURIER"},"content":{"rendered":"

As we reported (e.g. np. here<\/a> and here<\/a>), the courier company eCourier operating in Great Britain announced a strike action for November 14 and 15, 2024. The main demand of the strike is the proper employment of employees – not as “subcontractors” but as employees, based on labor law and with full social rights. At the same time, they demanded an increase in wages so that they would no longer be “degrading”.<\/p>\n

On the occasion of the strike, two pickets were organized under the company’s headquarters, and two column rides through London.<\/p>\n

And we remind you: eCourier belongs to Royal Mail. So exploitation affects everyone, even those who work in state-owned companies!<\/p>\n

#zentrale_international<\/p>\n","protected":false,"raw":"As we reported (e.g. np. here<\/a> and here<\/a>), the courier company eCourier operating in Great Britain announced a strike action for November 14 and 15, 2024. The main demand of the strike is the proper employment of employees - not as \"subcontractors\" but as employees, based on labor law and with full social rights. At the same time, they demanded an increase in wages so that they would no longer be \"degrading\".\r\n\r\nOn the occasion of the strike, two pickets were organized under the company's headquarters, and two column rides through London.\r\n\r\nAnd we remind you: eCourier belongs to Royal Mail. So exploitation affects everyone, even those who work in state-owned companies!\r\n\r\n#zentrale_international"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1258,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"Jak informowali\u015bmy (np. tu<\/a> oraz tu<\/a>) w firmie kurierskiej eCourier dzia\u0142aj\u0105cej na terenie Wielkiej Brytanii zapowiedziano akcje strajkow\u0105 na 14 i 15 listopada 2024. G\u0142\u00f3wnym postulatem strajkowym jest prawid\u0142owe zatrudnianie pracownik\u00f3w - nie jako \u201cpodwykonawc\u00f3w\u201d ale w\u0142a\u015bnie jako pracownik\u00f3w, w oparciu o prawo pracy i z pe\u0142nymi prawami socjalnymi. Jednocze\u015bnie domagano si\u0119 podniesienia zarobk\u00f3w, tak aby przesta\u0142y by\u0107 \u201cponi\u017caj\u0105ce\u201d. \r\n\r\nPrzy okazji strajku zorganizowano dwie pikiety pod siedzib\u0105 firmy, oraz dwa przejazdy kolumn\u0105 przez Londyn.\r\n\r\nI przypominamy: eCourier nale\u017cy do Royal Mail. Czyli wyzysk dotyka wszystkich, nawet tych co pracuj\u0105 w pa\u0144stwowych firmach!\r\n\r\n#zentrale_international ","_pl_post_name":"dwa-dni-strajku-w-ecourier","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"DWA DNI STRAJKU W ECOURIER","_en_post_content":"As we reported (e.g. np. here<\/a> and here<\/a>), the courier company eCourier operating in Great Britain announced a strike action for November 14 and 15, 2024. The main demand of the strike is the proper employment of employees - not as \"subcontractors\" but as employees, based on labor law and with full social rights. At the same time, they demanded an increase in wages so that they would no longer be \"degrading\".\r\n\r\nOn the occasion of the strike, two pickets were organized under the company's headquarters, and two column rides through London.\r\n\r\nAnd we remind you: eCourier belongs to Royal Mail. So exploitation affects everyone, even those who work in state-owned companies!\r\n\r\n#zentrale_international","_en_post_name":"dwa-dni-strajku-w-ecourier","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"TWO DAYS OF STRIKE AT ECOURIER","_ru_post_content":"\r\n\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>)), \u0432 \u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 eCourier, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438, 14 \u0438 15 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 2024 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u200b\u200b\u0437\u0430\u0431\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430. \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u044b\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u00ab\u0443\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439\u00bb.\r\n\r\n\u041f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0438\u043a\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043f\u043e \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0443.\r\n\r\n\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c: eCourier \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 Royal Mail. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445!\r\n\r\n#zentrale_international","_ru_post_name":"%d0%b4%d0%b2%d0%b0-%d0%b4%d0%bd%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2-%d1%8d%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%8c%d0%b5%d1%80%d0%b5","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u0414\u0412\u0410 \u0414\u041d\u042f \u0417\u0410\u0411\u0410\u0421\u0422\u041e\u0412\u041a\u0418 \u0412 \u042d\u041a\u0423\u0420\u042c\u0415\u0420\u0415","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[1,47,49],"tags":[40,42],"class_list":["post-1257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-protesty-w-polsce-i-na-swiecie","category-zwiazki-kurierskie-na-swiecie","tag-protesty-w-polsce-i-na-swiecie","tag-zwiazki-kurierskie-na-swiecie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1259,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1257\/revisions\/1259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}