{"id":1206,"date":"2024-11-06T10:00:13","date_gmt":"2024-11-06T09:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrale.pl\/?p=1206"},"modified":"2025-08-17T18:39:27","modified_gmt":"2025-08-17T16:39:27","slug":"uber-protest-in-scotland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/uber-protest-in-scotland\/","title":{"rendered":"UBER PROTEST IN SCOTLAND","raw":"UBER PROTEST IN SCOTLAND"},"content":{"rendered":"<p>Over two weeks ago [15.10.2024] in Glasgow, Scotland, several dozen people working as drivers for the Uber Platform protested outside the company&#8217;s local office. They demanded an increase in rates for orders. According to a survey conducted among drivers, the vast majority of them earn less than a year ago.<\/p>\n<p>Additionally, protesters demanded the abandonment of the new &#8220;Trip Radar&#8221; system currently being introduced by Uber. Drivers fear that its implementation will threaten road safety. Trip Radar is an electronic system that offers orders to many drivers at the same time. Therefore, it requires constant tracking by the driver. According to them, it will be distracting, increasing the risk for them, passengers and other road users.<\/p>\n<p>The protest was organized by the GMB Scotland trade union.<\/p>\n<p>#zentrale_international<\/p>\n","protected":false,"raw":"Over two weeks ago [15.10.2024] in Glasgow, Scotland, several dozen people working as drivers for the Uber Platform protested outside the company's local office. They demanded an increase in rates for orders. According to a survey conducted among drivers, the vast majority of them earn less than a year ago.\r\n\r\nAdditionally, protesters demanded the abandonment of the new \"Trip Radar\" system currently being introduced by Uber. Drivers fear that its implementation will threaten road safety. Trip Radar is an electronic system that offers orders to many drivers at the same time. Therefore, it requires constant tracking by the driver. According to them, it will be distracting, increasing the risk for them, passengers and other road users.\r\n\r\nThe protest was organized by the GMB Scotland trade union.\r\n\r\n#zentrale_international"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1207,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pl_post_content":"Ponad dwa tygodnie temu [15.10.2024] w Glasgow, w Szkocji, kilkudziesi\u0105t os\u00f3b pracuj\u0105cych jako kierowcy dla Platformy Uber protestowa\u0142o pod lokalnym biurem tej firmy. Domagali si\u0119 podniesienia stawek za zlecenia. Wg ankiety przeprowadzonej wsr\u00f3d kierowc\u00f3w, stanowcza wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich zarabia mniej ni\u017c rok temu.\r\n\r\nDodatkowo protestuj\u0105cy domagali si\u0119 rezygnacji z nowego systemu \u201cTrip Radar\u201d wprowadzanego w\u0142a\u015bnie przez Ubera. Kierowcy obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce wdro\u017cenie go zagrozi bezpiecze\u0144stwu na drodze. Trip Radar to elektroniczny system, kt\u00f3ry oferuje zlecenia jednocze\u015bnie wielu kierowcom w tym samym czasie. Wymaga wi\u0119c on ci\u0105g\u0142ego \u015bledzenia przez kierowc\u0119. Wed\u0142ug nich, b\u0119dzie rozprasza\u0142 uwag\u0119, zwi\u0119kszaj\u0105c ryzyko dla nich, pasa\u017cer\u00f3w i innych u\u017cytkownik\u00f3w dr\u00f3g.\r\n\r\nProtest zosta\u0142 zorganizowany przez zwi\u0105zek zawodowy GMB Scotland.\r\n\r\n#zentrale_international","_pl_post_name":"protest-w-uberze-w-szkocji","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"PROTEST W UBERZE W SZKOCJI","_en_post_content":"Over two weeks ago [15.10.2024] in Glasgow, Scotland, several dozen people working as drivers for the Uber Platform protested outside the company's local office. They demanded an increase in rates for orders. According to a survey conducted among drivers, the vast majority of them earn less than a year ago.\r\n\r\nAdditionally, protesters demanded the abandonment of the new \"Trip Radar\" system currently being introduced by Uber. Drivers fear that its implementation will threaten road safety. Trip Radar is an electronic system that offers orders to many drivers at the same time. Therefore, it requires constant tracking by the driver. According to them, it will be distracting, increasing the risk for them, passengers and other road users.\r\n\r\nThe protest was organized by the GMB Scotland trade union.\r\n\r\n#zentrale_international","_en_post_name":"uber-protest-in-scotland","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"UBER PROTEST IN SCOTLAND","_ru_post_content":"\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 [15.10.2024] \u0432 \u0413\u043b\u0430\u0437\u0433\u043e, \u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b Uber, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u043e\u0444\u0438\u0441\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a. \u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434.\r\n\r\n\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b Trip Radar, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 Uber. \u0412\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. Trip Radar \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041e\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c, \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0440\u0438\u0441\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445, \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.\r\n\r\n\u0410\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0441\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c GMB Scotland.\r\n\r\n#zentrale_international","_ru_post_name":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82-uber-%d0%b2-%d1%88%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%b8","_ru_post_excerpt":"","_ru_post_title":"\u041f\u0420\u041e\u0422\u0415\u0421\u0422 UBER \u0412 \u0428\u041e\u0422\u041b\u0410\u041d\u0414\u0418\u0418","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[1,47,49],"tags":[40,42],"class_list":["post-1206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-protesty-w-polsce-i-na-swiecie","category-zwiazki-kurierskie-na-swiecie","tag-protesty-w-polsce-i-na-swiecie","tag-zwiazki-kurierskie-na-swiecie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1208,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206\/revisions\/1208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}